Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für vergif

peçonha
tóxicoSe a proposta do Conselho passar e o cobre for classificado como um tóxico, vai ser dado um sinal perfeitamente errado aos consumidores. Wanneer het voorstel van de Raad wordt aangenomen en koper als vergif wordt geclassificeerd, geeft dat een totaal verkeerd bericht aan de consument.

venenoAs pessoas na Europa não querem veneno nos seus pratos. De Europese burger wil geen vergif op zijn bord. Com efeito, pharmacon significa simultaneamente remédio e veneno, curativo e mortal.Immers, " pharmacon" betekent tegelijk geneesmiddel en vergif, heilzaam en dodelijk. Portanto, não estamos a ingerir todos os dias veneno, e não sou possuído dessa histeria que leva a pensar que é veneno o que consumimos. Ik geloof derhalve niet dat wij elke dag vergif eten en ben niet vatbaar voor de collectieve hysterie volgens welke de producten die wij gebruiken giftig zijn.

Wörterbuch